buoyancy flux?

[Ksenia]

Добрый вечер!
Кто-нибудь может обьяснить некоторым бестолковым, что значит "buoyancy flux"? Или хотя бы как это перевести? И в чем он измеряется?

[Pavel]

Хорошо бы контекст
buoyancy - плавучесть
flux - поток,вклад
скорее всего имеется в виду разница в плавучести между какой-либо средой и еее окружением.

[Ksenia]

O, sпасибо! Да, по отдельности, я тоже могу.
Контекст:
OIB also show variations in buoyancy flux and melt production rates. For example, Iceland and Hawaii have buoyancy flux of 1.4 and 8.7 Mg s^-1, respectively.
Т.е. речь идет о массе поднимающейся магмы в секунду? А как этото поток измеряют, интересно? Впрочем, жить уже проще. Могла бы и сама догадаться. Спасибо, Pavel (Юрьевич?)!