Добавлено: Чт янв 04, 2007 1:27 pm
Уважаемые специалисты!
Анатолий Георгиевич Гурбанов очень занят, поэтому мы решили не дожидаясь его помощи самостоятельно перевести его краткий отчет на английский язык.
В связи с этим, большая просьба к тем, кто владеет специальной лексикой, указать на допущенные в переводе ошибки.
Текст перевода находится здесь:
http://safestorm.org/articles/061205_Gu ... Report.htm - с диаграммами (600 кб)
или без диаграмм (12 кб):
http://safestorm.org/articles/061205_Gu ... _graph.htm
Ваши замечания прошу направлять на адрес
translation_help/СОБАКА/safestorm.org
Спасибо!
Анатолий Георгиевич Гурбанов очень занят, поэтому мы решили не дожидаясь его помощи самостоятельно перевести его краткий отчет на английский язык.
В связи с этим, большая просьба к тем, кто владеет специальной лексикой, указать на допущенные в переводе ошибки.
Текст перевода находится здесь:
http://safestorm.org/articles/061205_Gu ... Report.htm - с диаграммами (600 кб)
или без диаграмм (12 кб):
http://safestorm.org/articles/061205_Gu ... _graph.htm
Ваши замечания прошу направлять на адрес
translation_help/СОБАКА/safestorm.org
Спасибо!