Найдено 3 результата

GOleg
Пн мар 31, 2014 11:12 am
Форум: Вопросы Геологии
Тема: Анализ запасов месторождения в Иране
Ответы: 6
Просмотры: 1700

Re: Анализ запасов месторождения в Иране

Здравствуйте, Виктор. Благодарю Вас за обстоятельный ответ. Благодаря Вам мне удалось понять смысл происходящего и передать его русским языком. Коллеги, я практически дословно перевел абзац но смысл для меня остается туманным. Поясние, пожалуйста, если возможно. Абзац 4 4. Для определения метода изм...
GOleg
Сб мар 29, 2014 2:14 pm
Форум: Вопросы Геологии
Тема: Анализ запасов месторождения в Иране
Ответы: 6
Просмотры: 1700

Re: Анализ запасов месторождения в Иране

Благодарю, за замечания. Абзац 3: Для определения и распределения % содержания в руде полезного компонента статистические данные обрабатывались программным продуктом SPSS. С целью определения среднестатистического показателя к различным данным геологоразведки (полученным из различных скважин и отвер...
GOleg
Сб мар 29, 2014 12:26 pm
Форум: Вопросы Геологии
Тема: Анализ запасов месторождения в Иране
Ответы: 6
Просмотры: 1700

Анализ запасов месторождения в Иране

Здравствуйте, Уважаемые коллеги. Признаюсь, я не геолог, я филолог и востоковед. Я занимаюсь переводом документации по свинцово-цинковой шахте в Иране. Больших сложностей нету, кроме того, что с геологией я не знаком, но Википедия помагает очень хорошо. Тем не менее, по ряду мест возникают большие с...